Szombaton véletlenül az egyik kereskedelmi csatorna híradóján felejtettem a TV-t. Ritkán de előfordul, hogy belehallgatok. Most is ez történhetett aztán úgy maradt. Dolgozgattam itt a gépnél egyszer csak arra kapom fel a fejem, hogy a felkonferálásban azt mondja a bemondó, hogy a "Jogtipró díjat" a Fekete bakancsot idén Robert Fico kapta a nyelvtörvényért. A díjat - folytatja a bemondó - Esztergomban a Mária Valéria hídon adták át, vagy akarták átadni, ott, ahol a közelmúltban nem engedték be Szlovákiába a magyar köztársasági elnököt. Elhűltem. Hát van olyan médiamunkás, olyan szerkesztő aki nem tudja, hogy a dolog a komáromi hídon esett meg? Ezek szerint van. Aztán elindul a riport, itt már helyesen említik a híd nevét. Megnyugodva dőlök hátra. Minden rendben van, kis nyelvbotlásféle, majd mindjárt elnézést kérnek. Nem kértek. Ment tovább a Híradó. Mintha el sem hangzott volna ez a butaság. Elképzelem amint a bemondó tekintetével megkérdi az ügyeletes szerkesztőt, mi legyen? Egy legyintés lehetett a válasz. Nem érdekes. Haladjunk! Hát ez az. Hogy megint szokásos viccemet húzzam elő, nem mindegy, hogy egy pázsitot 20 vagy 200 éve nyírnak.
Lazaság
2010.02.23. 17:21 Morgó Medve
2 komment
Címkék: TV Morgás
A bejegyzés trackback címe:
https://morgomedve.blog.hu/api/trackback/id/tr975181887
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Ismeretlen_5026 2010.02.24. 11:41:28
Az a szomorú és a valószínűbb, hogy a bemondó észre sem vette a tévedést, automatikusan belolvasta a felkonferálást, aztán lement a riport, de akkor már a következő beolvasnivalóra figyelt. Ezekből az újsütetű bemondókból én már nem nézek ki semmit, se elhivatottságot, se odafigyelést. Mit nekik Révkomárom, vagy Mária Valéria-híd? :(
Morgómedve · http://morgomedve.freeblog.hu 2010.02.24. 21:51:13
Igen, valószínű, hogy aki beolvasta nem vette észre, hogy nem jó amit a súgógépről leolvasott. Tényleg egyre lejjebb csúszik a színvonal.:(
