Hár ez nem igaz, ilyen nincs! Megy mellettem a TV, benne a miskolci helyi adó. Ha úgy tetszik a városi televízió műsora. Mondják, hogy a Hejce melletti Borsóhegyen lezuhant szlovák katonai repülő esetében emberi mulasztás jelölhető meg a lezuhanás okaként. Csodával határos módon egy ember maradt életben. Ő volt a pilóta, mondja a hírolvasó. Hát ez biztos, hogy nem igaz! A megmaradt katona a repülő hátsó részében ült vagy a mellékhelyiségben volt, nem emlékszem pontosan de ziher, hogy nem a pilóta volt.
2006.05.16-án 18:11-kor az MTI adta ki az alábbi hírt:
Milan Vanga, a szlovák fegyveres erők szóvivője kedden hivatalosan is közölte a sajtóval a már régebben valószínűsített okokat, miszerint a szerencsétlenség emberi mulasztás miatt következhetett be, mert mint a szóvivő fogalmazott, "a roncsok vizsgálata során semmi sem utalt arra, hogy a szerencsétlenséget műszaki hiba okozta volna."
Hozzátette: a biokémiai és a baleset körülményeiben soha sem mellőzhető lélektani körülmények elemzése még folyik, amelyről a szakértők május végéig készítik el a zárójelentéseket. A három vizsgálati nyomvonal alapján készülő összegező jelentés ismeretében készül majd a minden körülményt egybevető zárójelentés - jelezte a szóvivő.
A koszovói békemisszióból hazatérő 43 személyt szállító AN-24-es szlovák katonai gép január 19-én este, a kassai célállomástól alig harminc kilométernyire ütközött neki a Hejce község határában álló Borsó-hegynek. A szerencsétlenséget egyetlen ember, a 27 éves közlegény, Martin Farkas élte túl, aki csodával határos módon csak enyhébb sérüléseket szenvedett, azóta ismét munkába állt. A hejcei Borsó-hegyen rövidesen emlékművet állítanak az áldozatoknak.
Most a szerkesztő vagy tényleg tájékozatlan vagy arra gondol így nagyobbat szól a dolog és szándékosan torzít. Mindkét eset elítélendő. Ahogy Deák Ferenc mondta, szerinte a sajtótörvény igen röviden megfogalmazható: hazudni nem szabad! De a trehányság sem megengedhető a mediában. Irgum-burgum, tessenek igényesebbek lenni még ha csak egy városi televíziórol is van szó!