A ma reggeli hírműsorban az egyik kérdező szájából egy mondat hangzott el amely arról szólt, hogy az egyik nagy párt elnöke Amerikában turnézik és - és innentől idézem - "...odakint az országot ekézi".
Azért ez a szó tényleg találó. Ha nem számítom a mezőgazdasági tevékenységet ma hallottam először. Nem egy szép kifejezés de kétségtelenül találó. Mondhatott volna a szerkesztő úr bucsmolást, simfelést, mondhatta volna, hogy az Amerikában körúton lévő pártelnök rossz hírünket kelti, esetleg beárulja a jelenlegi kormányt. Nem, a szerkesztő úr ezt találta mondani, én meg életemben először hallani. Először elmosolyogtam magam, ahogy elképzeltem egy sima földdarabot amint az eke megy végig sorról sorra és bontja meg ennek a simaságnak az egységét. És azt gondoltam, hogy ez nem is rossz, jól kifejezi a dolog lényegét, bár kétségtelenül a nyelv szépségének megőrzésében való szerepe vitatható.
Azért nagy dolog egy új kifejezés születésénél jelen lenni. Illetve ott van az ember mindnél de csak akkor kapja fel a fejét amikor már naponta ötvenszer hallja például a bedől vagy bedőlés szót. Vagy amikor már mindenki biztosíték kiverésről beszél meg beárazásról. A beszólásról már nem is beszélve, hiszen ez már lassan teljesen elfogadott lesz. Gondolom már az Akadémia tudósai is komolyan foglalkoznak azzal, hogy az Értelmező kéziszótár következő kötetébe ezt is beleveszik, természetesen már a mai használatnak megfelelő helyen. Most viszont időben fülön csíptem ezt az ekézést, kíváncsi vagyok mennyire fog elterjedni.
Mert az említettek azért elterjedtek rendesen. Pedig egyszerű és csúnya kifejezések, sokkal szebbek vannak rájuk a magyar a nyelvben. De a média valahogy szereti ezeket az egyszerűsítéseket. Azért még ma is megrándulok ha egy televíziós bemondó vagy hírolvasó szájából azt a szót hallom, hogy kirúgták. Pedig lehetne úgy is mondani, hogy elbocsátották, elküldték, munkaviszonyát megszüntették stb. Vagy nyilvános ház helyett a kuplerájt, prostituált helyett kurvát. Nekem mind a kupleráj mind pedig a kurva szó csúnya szónak számít, szerintem semmi keresnivalója nincs sem a nyomtatott sem pedig az elektronikus médiában. Mégis ott vannak. Hát sajnos silányul a nyelvünk. Pedig egy nép számára két dolognak nagyon fontosnak kellene lennie: egyik a haza a másik pedig pedig a nyelv. Hiszen mi magyarok itt ebben a hazában mind ugyanazon a nyelven beszélünk. Aminek tisztaságára, szépségére mindannyiunknak ügyelnünk kellene. Nekünk egyszerű embereknek is, de a médiában szereplőknek feltétlenül. Ők ugyanis a példa. Az egyszerű halandó úgy gondolkozik, hogy ha ők így mondják akkor biztos így is lehet mondani. Lehetni lehet, csak nem szép. És rombolja a nyelvünket.
Végül ha más is szeretné eredetiben hallani ezt az ekézést megteheti:
http://videotar.mtv.hu/Videok/2011/01/27/09/Ma_reggel_2011_januar_27_.aspx
1 óra 27 percre kell beállítani, vagy úgyis mondhatom, hogy a képernyőn látható óra 7.48-at mutasson.