HTML

Morgómedve

Friss topikok

  • Gyula Turcsán: Pötyi az anyukája révén az unokatestvérem volt! Nem volt könnyű élete, de örülök, hogy a gyerekek ... (2023.03.13. 19:46) Emlékezés Dr. Anóka Izabellára
  • FlashFWD: és még egyszer: info. :) késő van, na! (2021.02.01. 23:19) Summa summarum vagy Szumma szummárum?
  • Morgó Medve: @g.dani: Kedves Galya, szép kis kalamajkát okozott Magánál ez a generátoros üzem. Úgy látom azért ... (2019.01.03. 09:11) Morgolódás porszívó teljesítmény ügyben
  • exbikfic: @Morgó Medve: Köszönöm, igyekszem, bár most már jó ideje éppen a kedvetlenség szakaszában vagyok. ... (2018.11.30. 21:35) Egy blog vége
  • Morgó Medve: @vajgerpeti: Én már cimbora elég sokszor kapcsolom ki a magam képcsöves televízióját. A beszélgeté... (2018.11.18. 17:58) A LED projekt vége

Frank vagy fran?

2011.08.10. 18:25 Morgó Medve

Kis ország vagyunk, de még abban az egyszerű kérdésben sem tudunk megegyezni, hogy a svájci  fizetőeszközt hogyan kell ejteni. Vannak akik következetesen frank-ot emlegetnek, vannak viszont akik a fran-t részesítik előnyben. És teszik mindezt úgy, mintha nem is létezne egy másik "tábor" a maga sajátos kiejtési formájával. Aztán vannak akik szemrebbenés nélkül használják szinte egy mondatban mindkét formát mint például ma reggel az egyik reggeli hírműsorban a műsorvezető. Én úgy gondolom azért ezt a dolgot rendezni kellene.

Arra gondolok, hogy a tudós embereknek állást kellene foglalniuk ebben a kérdésben, ami aztán mindenkire kötelező lenne. De különösen fontos lenne, hogy a médiában eszerint használják a francia és svájci pénz nevét. Egyébként gyanítom van ilyen. Nem közvetlenül a frankról hanem általában az idegen szavak hazai használatát illetően. Csak senkinek nincs kedve fellapozni, mindenki azt mond amit akar, minden különösebb következmény nélkül. Egyébként nekem erre van egy példám ami  alapján úgy érzem a frank az igazi. Ez a példa pedig az úgynevezett frankhamisítási botrány, amikor államilag hamisítottuk a francia frankot. Soha nem hallottam úgy emlegetni, hogy franhamisítási botrány. Tehát én a frank mellett voksolok.

4 komment

Címkék: Morgás

A bejegyzés trackback címe:

https://morgomedve.blog.hu/api/trackback/id/tr855182114

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

ferko 2011.08.10. 20:53:19

A franciak frannak ejtik. jurót mondasz az eurót? :)

Ismeretlen_26298 2011.08.10. 21:35:27

Hát a franciák mondják annak, de mi magyarok vagyunk.:) Én az eurót is eurónak mondom. A fontot meg fontnak. :)

Samu 2011.08.11. 21:49:50

Sok-sok évvel ezelőtt már volt erről vita a sajtóban. Akkor a Nyelvtudományi Intézetet is megkérdezték, és azt volt a válaszuk, hogy magyarul franknak kell ejteni.

Morgomedve · http://morgomedve.freeblog.hu 2011.08.13. 07:11:23

Szerintem is frank. Egyébként bizonyos helyeken ez nem is tekinthető magánügynek, ilyen például a televízió és a rádió. Hatalmas közvéleményformáló erő van mindkettőben, ezért nem mindegy, hogy mi mellett teszik le a voksot. Ők viszont nem tesznek le semmi voksot hanem mindenki azt mond amit akar. A köznép meg úgy van vele, hogy a televízióban és a rádióban jó így akkor ő is azt mond amit akar. Ezek a nagyokosok például milyen logika alapján mondanak fran-t és fontot. Tessék csak pound-ot mondani font helyett! Miért lenne az angol fizetőeszköz más mint a francia?
süti beállítások módosítása